A CARELESS TEACHER
A history teacher was talking to his class about the ancient Romans “They were very strong, brave people and they were good soldiers”, he said. …
Truyện cười song ngữ
Truyện cười song ngữ Anh Việt cho giây phút giải trí!!! Hẳn rằng bạn đã ít nhiều biết về khiếu hài hước của người nước ngoài? Ngoài phim ảnh, talk show, truyện cười tiếng Anh là một kênh rất “cool” để bạn hòa mình vào môi trường tiếng Anh. Truyện Cổ Tích chọn lọc trong cả ngàn câu truyện cười để lấy ra hơn 200 truyện cống hiến cho độc giả, vì thế những truyện cười song ngữ Anh – Việt gửi đến bạn dưới đây mong sẽ không nhạt nhẽo mà có tính khôi hài…
You’ve broken your finger
A man goes to the doctor and says, “Doctor, wherever I touch, it hurts.” The doctor asks, “What do you mean?” The man says, …
Perfect Son
A: I have the perfect son. B: Does he smoke? A: No, he doesn’t. B: Does he drink whiskey? A: No, he doesn’t. B: Does …
Talk to the God
A man is talking to God. The man: “God, how long is a million years?” God: “To me, it’s about a minute.” The man: “God, how …
Dog experiments
Some scientists decided to do the following experiments on a dog. For the first experiment, they cut one of the dog’s legs off, then they told the …
How business is done???
Father: “I want you to marry a girl of my choice.” Son: “I will choose my own bride!” Father: “But the girl is Bill Gates’s …
AFTER THE HONEY MOON – SAU TUẦN TRĂNG MẬT
AFTER THE HONEY MOON A young couple got married and left on their honeymoon. When they got back, the bride immediately called her mother. “Well, …
Dream – Giấc mơ
Dream One morning, after she woke up, a woman told her husband, “I just dreamed that you gave me a diamond necklace for Valentine’s Day. What do you think …
Truyện cười song ngữ: You are like your father – Value
You are like your father “Five of you are like your father, as like as two peas.” The mother answered.“But, why is none of us like on …
Truyện song ngữ: Trạng Quỳnh
Xem Thơ Quỳnh Lúc Quỳnh còn nhỏ, thường đi đò qua sông để đến nhà thầy học. Nhiều lần Quỳnh không có tiền. Người đàn …
Where’s the shoe? – Chiếc giày đâu rồi?
WHERE’S THE SHOE? One night a fellow drove his secretary home after she had imbibed a little too much at an office reception. Although this was an innocent …
Tôi đã mang dép đi ra ngoài rồi
Went out in my slippers Len and Jim worked for the same company. One day, Len lent Jim 20 dollars, but then Jim left his job and went to work in another town …