DRUNK (SAY)
DRUNK Bob visited his friend Joe’s house and was amazed at how well Joe treated his wife. He told her several times how attractive she was, …
Truyện cười song ngữ
Truyện cười song ngữ Anh Việt cho giây phút giải trí!!! Hẳn rằng bạn đã ít nhiều biết về khiếu hài hước của người nước ngoài? Ngoài phim ảnh, talk show, truyện cười tiếng Anh là một kênh rất “cool” để bạn hòa mình vào môi trường tiếng Anh. Truyện Cổ Tích chọn lọc trong cả ngàn câu truyện cười để lấy ra hơn 200 truyện cống hiến cho độc giả, vì thế những truyện cười song ngữ Anh – Việt gửi đến bạn dưới đây mong sẽ không nhạt nhẽo mà có tính khôi hài…
Kẻ Ăn Mày – The Bum
THE BUM … A bum approaches a well-dressed gentleman on the street. “Hey, Buddy, can you spare two dollars?” The well-dressed gentleman responds, …
Truyện cười song ngữ Anh – Việt (P2)
My Daughter’s Music Lessons “My daughter’s music lessons are a fortune to me ?” “How is that ?” “They enabled me to …
Truyện cười song ngữ Anh – Việt (P1)
A half success “Hey, how about the render- vous?”“It can be said that a half of success”“What do you mean?”“I came to the dated place but she …
Truyện cười tiếng anh: Thế giới bên kia trông như thế nào
Sid and Irv are business partners. They make a deal that whichever one dies first will contact the living one from the afterlife. So Irv dies. Sid doesn’t …
Truyện cười tiếng anh: Cẩn thận trước khi lựa chọn
A guy dies and is sent to hell. Satan meets him, shows him doors to three rooms, and says he must choose one to spend eternity in. In the first room, people …
Truyện cười tiếng anh: Cô gái gọi và khách hàng
A guy meets a hooker in a bar. She says, “This is your lucky night. I’ve got a special game for you. I’ll do absolutely anything you want for $300 as …
Truyện cười tiếng anh: Độ chậm của ốc sên
A guy is sitting at home when he hears a knock at the door. He opens the door and sees a snail on the porch. He picks up the snail and throws it as far as he …
Truyện cười tiếng anh: Hai người bạn và con gấu
Two campers are walking through the woods when a huge brown bear suddenly appears in the clearing about 50 feet in front of them. The bear sees the campers and …
Truyện cười tiếng anh: Cậu bé và người thợ cắt tóc
A young boy enters a barber shop and the barber whispers to his customer. “This is the dumbest kid in the world. Watch while I prove it you.” The …
Truyện cười tiếng anh: Điều ước của ba người bạn
Three guys stranded on a desert island find a magic lantern containing a genie, who grants them each one wish. The first guy wishes he was off the island and …
Truyện cười tiếng anh: Chiếc ghế trống của người vợ
It’s game 7 of the Stanley Cup Final, and a man makes his way to his seat. He sits down, noticing that the seat next to him is empty. He leans over and asks …